Una de las cosas que más me gusta del iPad es su botón dedicado para bloquear la orientación de la pantalla y evitar que ésta cambie cuando estamos en la cama o tumbados. Sin embargo, tras ver los primeros vídeos de la primera beta de iOS 4.2, este botón pasa a tener la funcionalidad de silenciar el iPad.
Cuando el nuevo firmware aparezca, tendremos que bloquear la orientación de la pantalla utilizando el mismo proceso que en el iPhone, es decir, pulsando sobre el icono colocado en la bandeja de la multitarea.
Fuente: Macrumors
pues en el iphone, el icono de la multitarea solo bloquea el iphone en vertical. me refiero que mirando el iphone en horizontal, le das a dicho icono y te pone la pantalla en vertical (este como este el iphone). me parece un desacierto, creo que es mas funcional el actual sistema. espero que solo ocurra en las betas, para que quieres silenciar el ipad de golpe si no va a emitir sonidos.